Questi Termini di utilizzo (“Termini”) costituiscono un accordo vincolante tra l’utente e Canon Inc. (“Canon”) e disciplinano l’utilizzo del “Servizio” definito all’Articolo 1 dei presenti Termini.

L’utilizzo del Servizio da parte dell’utente sarà inoltre considerato come accettazione dei Termini. Qualora l’utente non accetti i Termini, non potrà utilizzare il Servizio.

Canon si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento, a propria esclusiva discrezione. Qualora l’utente non accetti i Termini modificati, non potrà utilizzare il Servizio. L’utilizzo del Servizio successivamente alla modifica dei Termini sarà considerato come accettazione di tali modifiche.
1. Definizione
Il “Servizio” indica un servizio che (i) verifica le informazioni sulla provenienza contenute nell’“Immagine” (come definita di seguito) caricata in un browser sul dispositivo dell’utente, (ii) applica un timestamp e (iii) consente all’utente di confermare tali informazioni sulla provenienza. Il Servizio non include alcuna funzione di archiviazione, conservazione o backup di qualsiasi Immagine o di altri dati.

Per “Immagine” si intende un’immagine acquisita mediante una fotocamera Canon attivata ai sensi di un contratto di licenza software stipulato separatamente tra l’utente e Canon e alla quale è apposta una firma elettronica valida durante il relativo periodo di validità.
2. Requisiti per l’utilizzo del Servizio
2.1 Età minima
Il presente Servizio è destinato a persone che abbiano raggiunto la maggiore età. Qualora l’utente non abbia raggiunto la maggiore età nel proprio Paese o nella propria regione, non potrà utilizzare il Servizio.
2.2 Ambito del Servizio
Il presente Servizio si applica esclusivamente alle Immagini. Utilizzando il Servizio, l’utente dichiara e garantisce a Canon che le Immagini non violano diritti di terzi né alcuna legge o normativa applicabile o i presenti Termini.
2.3 Ambienti richiesti
L’utilizzo del Servizio richiede l’accesso a Internet. L’utilizzo di alcune parti del Servizio richiede inoltre un computer personale o altri dispositivi. Il funzionamento del Servizio può essere influenzato dalle prestazioni di tali ambienti. L’utente è responsabile della predisposizione e della manutenzione di tali ambienti nonché di tutti i costi ad essi associati.
3. Sospensione o cessazione del Servizio
Canon potrà sospendere o cessare il Servizio in qualsiasi momento, a propria esclusiva discrezione e senza alcun preavviso all’utente, qualora:
(1) vi sia una violazione dei presenti Termini o dei termini di utilizzo di altri servizi o software relativi al Servizio;
(2) vi sia un ordine o una richiesta da parte di un tribunale, di un’agenzia governativa, di un’autorità di vigilanza competente o di altro organismo ufficiale in Giappone o in altri Paesi o regioni, ai sensi delle rispettive leggi o normative applicabili;
(3) si verifichi un problema tecnico o di sicurezza imprevisto oppure una vulnerabilità; oppure
(4) Canon ritenga, per qualsiasi motivo, che l’utilizzo del Servizio da parte dell’utente sia inappropriato.
4. Attività vietate
L’utente accetta di non utilizzare il Servizio per:
(1) elaborare qualsiasi contenuto che sia illecito, molesto, minaccioso, dannoso, illecito civile, diffamatorio, calunnioso, abusivo, violento, osceno, volgare, lesivo della privacy altrui, odioso, offensivo su base razziale o etnica o altrimenti inappropriato;
(2) compiere qualsiasi atto che violi leggi, regolamenti, linee guida, norme, ordini, trattati o l’ordine pubblico;
(3) compiere atti che violino diritti d’autore, marchi, brevetti, segreti commerciali o altri diritti di proprietà intellettuale;
(4) compiere atti che violino il diritto alla privacy o altri diritti legali o morali di terzi;
(5) perseguitare, molestare, minacciare o danneggiare altre persone;
(6) caricare, rendere altrimenti disponibile o inviare a terzi qualsiasi Contenuto che contenga virus informatici o altro codice informatico, file o programmi progettati per interrompere, distruggere o limitare il funzionamento di software o hardware informatici o di apparecchiature di telecomunicazione;
(7) violare la sicurezza del Servizio mediante attività di hacking o con altri mezzi;
(8) interferire con il Servizio o interrompere lo stesso o i server o le reti collegati al Servizio, oppure non rispettare requisiti, procedure, politiche o regolamenti delle reti collegate al Servizio; oppure
(9) intraprendere qualsiasi altra azione che possa mettere in pericolo o arrecare danno a Canon, ad altri utenti del Servizio o ad altri terzi.
5. Esclusione di garanzia
IL SERVIZIO È FORNITO “COSÌ COM’È” E “COME DISPONIBILE”. CANON NON RILASCIA ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPRESSA O IMPLICITA, IN MERITO ALLA FORNITURA E AL FUNZIONAMENTO DEL SERVIZIO. L’UTILIZZO DEL SERVIZIO È A ESCLUSIVA DISCREZIONE E A RISCHIO DELL’UTENTE, IL QUALE È PIENAMENTE RESPONSABILE DI QUALSIASI DANNO O PERDITA DERIVANTE DA O CONNESSA ALL’UTILIZZO DEL SERVIZIO DA PARTE SUA, E CANON NON POTRÀ ESSERE RITENUTA RESPONSABILE AL RIGUARDO.
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLE LEGGI APPLICABILI, CANON ESCLUDE ESPRESSAMENTE QUALSIASI GARANZIA DI QUALSIASI TIPO, SIA ESPRESSA SIA IMPLICITA, INCLUSE, A TITOLO MERAMENTE ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, EVENTUALI GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UN PARTICOLARE USO O SCOPO, COMPATIBILITÀ DEL SERVIZIO CON USI O FINALITÀ SPECIFICI E NON VIOLAZIONE DI DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE. CANON NON GARANTISCE CHE (1) IL SERVIZIO SODDISFERÀ I REQUISITI DELL’UTENTE, (2) L’UTILIZZO DEL SERVIZIO DA PARTE DELL’UTENTE SARÀ ININTERROTTO, TEMPESTIVO O SICURO, O (3) EVENTUALI DIFETTI DEL SERVIZIO SARANNO CORRETTI. INOLTRE, CANON NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA IN MERITO AI RISULTATI DELL’UTILIZZO DEL SERVIZIO DA PARTE DELL’UTENTE, NÉ QUANTO ALLA LORO PRECISIONE O AFFIDABILITÀ.
6. Limitazione di responsabilità
L’utente potrà utilizzare il Servizio solo dopo aver compreso e accettato che, nell’utilizzo del Servizio, possano verificarsi gli eventi indicati di seguito. Canon non sarà responsabile nei confronti dell’utente per alcuno degli eventi indicati di seguito né per le relative conseguenze.
(1) il contenuto non venga elaborato per qualsiasi motivo, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, l’ambiente di rete, limitazioni tecniche o specifiche del Servizio;
(2) l’elaborazione del contenuto richieda un certo tempo; e
(3) a causa delle limitazioni delle misure di sicurezza utilizzate nel presente Servizio e della mancanza di crittografia per il contenuto, non venga garantita alcuna sicurezza per il contenuto o per il Servizio.
IN NESSUN CASO CANON SARÀ RESPONSABILE PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI, PUNITIVI O ESEMPLARI, INCLUSI, A TITOLO MERAMENTE ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, PERDITA DI PROFITTI, AVVIAMENTO, UTILIZZO, DATI O TEMPO, INTERRUZIONE DELL’ATTIVITÀ COMMERCIALE O ALTRE PERDITE, ANCHE QUALORA CANON SIA STATA INFORMATA O AVREBBE DOVUTO ESSERE A CONOSCENZA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI, DERIVANTI DA O CONNESSI AL SERVIZIO, INCLUSI, A TITOLO MERAMENTE ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, L’UTILIZZO DEL SERVIZIO DA PARTE DELL’UTENTE O L’IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARLO O I RISULTATI DERIVANTI DAL SUO UTILIZZO, INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE TALI DANNI SIANO BASATI SU GARANZIA, CONTRATTO, ILLECITO CIVILE, DISPOSIZIONE DI LEGGE O QUALSIASI ALTRA TEORIA GIURIDICA, E INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE SIANO STATI CAUSATI O MENO DA NEGLIGENZA O COLPA GRAVE DA PARTE DI CANON.
7. Informazioni personali
Canon non raccoglie, tramite l’utilizzo del Servizio da parte dell’utente, il nome, la data di nascita o altre informazioni che possano generalmente essere utilizzate per identificare una persona.
8. Raccolta di dati di utilizzo
Come indicato nell'Informativa sui cookie di questo Servizio (disponibile all’indirizzo https://aim.imaging-saas.canon/cookie-policy.html
), il presente Servizio utilizza Google Analytics (fornito da Google LLC) o CloudWatch RUM (fornito da Amazon Web Services, Inc.), servizi di analisi web che utilizzano cookie, inclusi cookie analitici. I cookie analitici raccolgono e riportano informazioni sullo stato operativo del presente Servizio e sull’utilizzo del Servizio da parte dei visitatori, senza identificare alcun individuo. In questo modo, Canon raccoglie informazioni relative all’utilizzo del Servizio. Canon utilizza tali informazioni raccolte per aggiornare il Servizio e migliorarne la qualità. Per informazioni su come Google Analytics o CloudWatch RUM raccolgono e trattano le informazioni, visitare la pagina “Modalità di utilizzo da parte di Google delle informazioni fornite da app o siti che usano i suoi servizi” (www.google.com/policies/privacy/partners/
) oppure “Protezione e riservatezza dei dati con RUM CloudWatch” (www.https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch-RUM-privacy.html). In relazione all’utilizzo di tali servizi di analisi da parte di Canon, cookie e altre informazioni possono essere memorizzati o consultati sul dispositivo dell’utente.
9. Manleva
L’utente accetta di manlevare, difendere e tenere indenne Canon, le sue controllate, affiliate e subappaltatori da qualsiasi pretesa, responsabilità, danno, perdita, costo, spesa o onorario (incluse ragionevoli spese legali) derivanti da o connessi a (1) i contenuti elaborati dall’utente tramite il Servizio, (2) l’utilizzo del Servizio da parte dell’utente o (3) la violazione dei presenti Termini da parte dell’utente.
10. Modifica del Servizio
Canon si riserva il diritto di modificare, interrompere, sospendere, cedere a terzi o cessare il Servizio in qualsiasi momento, a propria esclusiva discrezione e senza preavviso all’utente. Canon non sarà responsabile per eventuali danni o perdite subiti dall’utente o da terzi a causa della modifica, sospensione, cessione o cessazione del Servizio.
11. Divulgazione ai sensi di leggi o regolamenti
Canon potrà divulgare le informazioni ricevute tramite il Servizio qualora ciò sia richiesto da un tribunale, da un’agenzia governativa, da un’autorità di vigilanza competente o da altro organismo ufficiale in Giappone o in un altro Paese o regione, ai sensi di leggi o regolamenti applicabili.
12. Copyright
Tutti i contenuti forniti da Canon tramite il Servizio, inclusi, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, testi, grafica, loghi, icone di pulsanti, immagini, clip audio, download digitali, raccolte di dati, software (inclusi programmi informatici basati su HTML) e la raccolta di tali contenuti, sono di proprietà esclusiva di Canon o dei suoi fornitori di contenuti (licenzianti) e sono protetti dalle leggi sul copyright.
13. Marchi
Tutti i nomi commerciali, marchi, marchi di servizio e altri nomi e loghi di prodotti e servizi presenti nel Servizio (collettivamente, i “Marchi”) sono di proprietà di Canon o dei rispettivi titolari e sono protetti dalle leggi applicabili in materia di marchi. All’utente non è concesso alcun diritto o licenza sui Marchi e non è consentito copiare, imitare o utilizzare i Marchi, in tutto o in parte.
14. Comunicazioni elettroniche
Le comunicazioni tra l’utente e Canon in relazione all’utilizzo del Servizio includono comunicazioni effettuate per via elettronica. L’utente accetta di ricevere notifiche da Canon mediante la pubblicazione di avvisi sul sito di Canon e riconosce che tali notifiche e tutte le altre comunicazioni che Canon gli fornisce per via elettronica soddisfano qualsiasi requisito legale secondo cui tali notifiche e comunicazioni devono essere effettuate per iscritto.
15. Cessione
L’utente non può cedere, trasferire o altrimenti disporre dei diritti derivanti dai presenti Termini né dei diritti qui concessi a terzi senza il previo consenso scritto di Canon.
16. Assenza di rinuncia
Il mancato esercizio o la mancata applicazione da parte di Canon di qualsiasi diritto o disposizione dei presenti Termini non costituisce rinuncia a tale diritto o disposizione.
17. Clausola di salvaguardia
Qualora una qualsiasi parte dei presenti Termini sia ritenuta invalida o inapplicabile, l’utente accetta che tale parte sia interpretata in modo conforme alle leggi applicabili, al fine di riflettere l’intenzione originaria di Canon e dell’utente, e che ciò non pregiudichi la validità o l’efficacia di qualsiasi altra disposizione o diritto, che resteranno pienamente validi ed efficaci.
18. Sopravvivenza
Fatto salvo qualsiasi termine dell’utilizzo del Servizio da parte dell’utente, i presenti Termini resteranno pienamente validi ed efficaci.
19. Legge applicabile e foro competente
I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi del Giappone e qualsiasi azione giudiziaria derivante da o connessa ai presenti Termini o all’utilizzo del Servizio da parte dell’utente sarà sottoposta alla giurisdizione esclusiva del Tribunale distrettuale di Tokyo. Nonostante quanto precede, qualora i tribunali non consentano tale accettazione della presente giurisdizione, si applicherà la giurisdizione locale dell’utente e, qualora tali tribunali escludano l’applicazione delle leggi del Giappone, si applicheranno le leggi del Paese o della regione di residenza dell’utente.
20. Intero accordo
I presenti Termini costituiscono l’intero accordo e intendimento tra l’utente e Canon in relazione al Servizio.
21. Contattare Canon
Per qualsiasi domanda o commento relativi ai presenti Termini, si prega di contattare Canon tramite il seguente sito web globale di Canon:
https://global.canon/en/support/
Ultima modifica: 27 aprile 2026