Ці Умови використання («Умови») є юридично обов’язковою угодою між вами й компанією Canon Inc. («Canon»), яка регулює використання вами «Сервісу», визначеного у статті 1 цих Умов.

Користування Сервісом також вважається прийняттям цих Умов. Якщо ви не погоджуєтеся з Умовами, ви не маєте права користуватися Сервісом.

Canon залишає за собою право у будь-який час змінювати ці Умови на власний розсуд. Якщо ви не погоджуєтеся зі зміненими Умовами, ви не маєте права користуватися Сервісом. Якщо ви продовжуєте користуватися Сервісом після внесення змін до Умов, вважається, що ви погодилися з такими змінами.
1. Визначення
«Сервіс» означає сервіс, який: (i) перевіряє інформацію про походження, що міститься у «Зображенні» (як визначено нижче), завантаженому у браузері на вашому пристрої; (ii) застосовує мітку часу; (iii) надає можливість підтвердити таку інформацію про походження. Сервіс не включає жодних функцій зберігання, утримання або резервного копіювання будь-якого Зображення чи інших даних.

«Зображення» означає зображення, зроблене камерою Canon, активованою відповідно до ліцензійної угоди на програмне забезпечення, укладеної окремо між вами й Canon, до якого додано електронний підпис, дійсний протягом строку його чинності.
2. Вимоги до використання Сервісу
2.1 Вікові обмеження
Цей Сервіс призначений для осіб, які досягли повноліття. Якщо ви не досягли повноліття у своїй країні або регіоні, ви не маєте права користуватися Сервісом.
2.2 Сфера застосування Сервісу
Цей Сервіс застосовується виключно до Зображень. Користуючись Сервісом, ви заявляєте й гарантуєте компанії Canon, що Зображення не порушують прав третіх осіб і не суперечать чинному законодавству та нормативним актам або цим Умовам.
2.3 Необхідне середовище
Для користування Сервісом потрібен доступ до мережі Інтернет. Використання певних частин Сервісу також потребує персонального комп’ютера або інших пристроїв. Робота Сервісу може залежати від продуктивності такого середовища. Ви несете відповідальність за підготовку й підтримання такого середовища в робочому стані, а також за всі витрати, пов’язані з ним.
3. Призупинення або припинення роботи Сервісу
Компанія Canon може в будь-який час на власний розсуд призупинити або припинити роботу Сервісу без попереднього повідомлення, якщо:
(1) сталося будь-яке порушення цих Умов або умов використання інших сервісів чи програмного забезпечення, пов’язаних із Сервісом;
(2) існує будь-яке розпорядження або вимога суду, державного органу, компетентного наглядового органу чи іншого офіційного органу в Японії або в інших країнах чи регіонах відповідно до застосовного законодавства або нормативних актів;
(3) виникла будь-яка непередбачена технічна проблема, проблема безпеки або вразливість; або
(4) Canon із будь-якої причини вважає використання вами Сервісу неналежним.
4. Заборонені дії
Ви погоджуєтеся не використовувати Сервіс для таких дій:
(1) обробка будь-якого контенту, який є незаконним, створеним з метою переслідування, містить погрози, завдає шкоди, є протиправним, наклепницьким, образливим, насильницьким, непристойним, вульгарним, порушує право на приватність інших осіб, містить ознаки ненависті, є расово або етнічно образливим чи неприйнятним з інших причин;
(2) вчинення будь-яких дій, що порушують будь-які закони, нормативні акти, настанови, правила, розпорядження, договори або громадський порядок;
(3) порушення авторських прав, прав на торговельні марки, патентних прав, прав на комерційну таємницю або інших прав інтелектуальної власності;
(4) порушення права на приватність або будь-яких інших юридичних чи моральних прав іншої особи;
(5) переслідування, домагання, погрози або заподіяння шкоди іншій особі;
(6) завантаження або надання доступу іншим чином, або надсилання третім особам будь-якого Контенту, що містить програмні віруси або будь-який інший комп’ютерний код, файли чи програми, призначені для переривання роботи, знищення або обмеження функціональності будь-якого програмного чи апаратного забезпечення або телекомунікаційного обладнання;
(7) порушення безпеки Сервісу шляхом злому або іншими способами;
(8) втручання в роботу або порушення роботи Сервісу чи серверів або мереж, підключених до Сервісу, або недотримання будь-яких вимог, процедур, політик чи правил мереж, підключених до Сервісу; або
(9) вчинення будь-яких інших дій, які можуть створити загрозу або завдати шкоди Canon, іншим користувачам Сервісу чи третім особам.
5. Відмова від гарантій
СЕРВІС НАДАЄТЬСЯ НА УМОВАХ «ЯК Є» ТА «ЗА НАЯВНОСТІ». CANON НЕ НАДАЄ ЖОДНИХ ЗАЯВ ЧИ ГАРАНТІЙ, ПРЯМИХ АБО НЕПРЯМИХ, ЩОДО НАДАННЯ І ФУНКЦІОНУВАННЯ СЕРВІСУ. ВИКОРИСТАННЯ СЕРВІСУ ЗДІЙСНЮЄТЬСЯ НА ВАШ ВЛАСНИЙ РОЗСУД І РИЗИК, І ВИ ПОВНІСТЮ НЕСЕТЕ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА БУДЬ-ЯКІ ЗБИТКИ ЧИ ВТРАТИ, ЩО ВИНИКАЮТЬ УНАСЛІДОК АБО У ЗВ’ЯЗКУ З ВИКОРИСТАННЯМ ВАМИ СЕРВІСУ, І CANON НЕ НЕСЕ ЗА НИХ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ.
У МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, CANON ПРЯМО ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВІД БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ БУДЬ-ЯКОГО ВИДУ, ЯВНИХ АБО НЕЯВНИХ, ЗОКРЕМА, АЛЕ НЕ ВИКЛЮЧНО, БУДЬ-ЯКИХ НЕЯВНИХ ГАРАНТІЙ КОМЕРЦІЙНОЇ ПРИДАТНОСТІ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОГО ВИКОРИСТАННЯ АБО ПРИЗНАЧЕННЯ, СУМІСНОСТІ СЕРВІСУ З КОНКРЕТНИМИ ВИДАМИ ВИКОРИСТАННЯ ЧИ ПРИЗНАЧЕННЯ ТА НЕПОРУШЕННЯ ПРАВ ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ. CANON НЕ ГАРАНТУЄ, ЩО: (1) СЕРВІС ВІДПОВІДАТИМЕ ВАШИМ ВИМОГАМ; (2) ВИКОРИСТАННЯ ВАМИ СЕРВІСУ БУДЕ БЕЗПЕРЕРВНИМ, СВОЄЧАСНИМ АБО БЕЗПЕЧНИМ; АБО (3) БУДЬ-ЯКІ НЕДОЛІКИ СЕРВІСУ БУДУТЬ УСУНУТІ. КРІМ ТОГО, CANON НЕ НАДАЄ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ ЩОДО РЕЗУЛЬТАТІВ ВИКОРИСТАННЯ ВАМИ СЕРВІСУ, ЗОКРЕМА ЩОДО ЇХНЬОЇ ТОЧНОСТІ ТА НАДІЙНОСТІ.
6. Обмеження відповідальності
Користування Сервісом здійснюється за умови, що ви розумієте та приймаєте можливість виникнення наведених нижче обставин. Canon не несе перед вами відповідальності за будь-які з наведених нижче обставин або пов'язані з ними наслідки.
(1) контент не обробляється з будь-якої причини, зокрема, але не виключно, через умови мережевого середовища, технічні обмеження або специфікації Сервісу;
(2) обробка контенту потребує певного часу; і
(3) через обмеження засобів безпеки, що використовуються в цьому Сервісі, а також через відсутність шифрування контенту, безпека контенту або Сервісу не може бути гарантована.
ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН CANON НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ ПРЯМІ, НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, СПЕЦІАЛЬНІ, ПОБІЧНІ, ШТРАФНІ ЗБИТКИ, ЗОКРЕМА, АЛЕ НЕ ВИКЛЮЧНО, ВТРАТУ ПРИБУТКУ, ДІЛОВОЇ РЕПУТАЦІЇ, МОЖЛИВОСТІ ВИКОРИСТАННЯ, ДАНИХ АБО ЧАСУ, ПЕРЕРИВАННЯ ДІЯЛЬНОСТІ АБО ІНШІ ВТРАТИ, НАВІТЬ ЯКЩО КОМПАНІЮ CANON БУЛО ПОВІДОМЛЕНО АБО ВОНА ПОВИННА БУЛА ЗНАТИ ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ, ЩО ВИНИКАЮТЬ УНАСЛІДОК АБО У ЗВ’ЯЗКУ ІЗ СЕРВІСОМ, ЗОКРЕМА, АЛЕ НЕ ВИКЛЮЧНО, ВИКОРИСТАННЯМ АБО НЕМОЖЛИВІСТЮ ВИКОРИСТАННЯ ВАМИ СЕРВІСУ АБО РЕЗУЛЬТАТАМИ ЙОГО ВИКОРИСТАННЯ, НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТОГО, ЧИ ҐРУНТУЮТЬСЯ ТАКІ ЗБИТКИ НА ГАРАНТІЇ, ДОГОВОРІ, ДЕЛІКТНОМУ ПРАВІ, ЗАКОНІ ЧИ БУДЬ-ЯКІЙ ІНШІЙ ПРАВОВІЙ ПІДСТАВІ, І НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТОГО, ЧИ СПРИЧИНЕНІ ВОНИ НЕДБАЛІСТЮ АБО ГРУБОЮ НЕДБАЛІСТЮ CANON.
7. Персональна інформація
Canon не збирає під час використання вами Сервісу ваше ім’я, дату народження або будь-яку іншу інформацію, яка зазвичай може використовуватися для ідентифікації особи.
8. Дослідження використання
Як зазначено в Політиці використання файлів cookie для цього Сервісу (доступна за адресою: https://aim.imaging-saas.canon/cookie-policy.html), цей Сервіс використовує Google Analytics (надається Google LLC) або CloudWatch RUM (надається Amazon Web Services, Inc.) — сервіси для вебаналітики, що використовують файли cookie, зокрема аналітичні файли cookie. Аналітичні файли cookie збирають і передають інформацію про стан роботи цього Сервісу та його використання відвідувачами без ідентифікації будь-якої конкретної особи. Таким чином Canon збирає інформацію щодо використання Сервісу. Canon використовує таку зібрану інформацію для вдосконалення Сервісу й підвищення його якості. Щоб дізнатися, як Google Analytics або CloudWatch RUM збирають і обробляють інформацію, відвідайте сторінку «Як Google використовує інформацію із сайтів або додатків, що використовують наші служби» (www.google.com/policies/privacy/partners/) або «Захист і конфіденційність даних за допомогою CloudWatch RUM» (www. https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch-RUM-privacy.html). У зв’язку з використанням Canon таких аналітичних сервісів файли cookie та інша інформація можуть зберігатися на вашому пристрої або зчитуватися з нього.
9. Відшкодування збитків
Ви погоджуєтеся відшкодовувати, захищати й убезпечувати компанію Canon, її дочірні компанії, афілійовані компанії та субпідрядників від будь-яких видів претензій, зобов’язань, збитків, втрат, витрат або платежів (у тому числі обґрунтованих витрат на юридичну допомогу), що виникають унаслідок або у зв’язку з: (1) контентом, який ви обробляєте через Сервіс; (2) використанням вами Сервісу; або (3) порушенням вами цих Умов.
10. Зміна Сервісу
Canon залишає за собою право в будь-який час на власний розсуд без попереднього повідомлення змінювати, зупиняти, призупиняти, передавати третій стороні або припиняти надання Сервісу. Canon не несе відповідальності за жодні збитки або втрати, яких зазнали ви або будь-яка третя сторона внаслідок зміни, призупинення, передачі або припинення Сервісу.
11. Розкриття інформації відповідно до законодавства або нормативних актів
Canon може розкрити інформацію, отриману через Сервіс, якщо цього вимагає суд, державний орган, компетентний наглядовий орган або інший офіційний орган у Японії чи іншій країні або регіоні відповідно до законодавства або нормативних актів.
12. Авторське право
Усі матеріали, що надаються компанією Canon через Сервіс, зокрема, але не виключно, тексти, графіка, логотипи, піктограми кнопок, зображення, аудіофайли, цифрові завантаження, компіляції даних, програмне забезпечення (у тому числі комп’ютерні програми на основі HTML) та компіляції таких матеріалів, є виключною власністю Canon або її постачальників контенту (ліцензіарів) і захищені законами про авторське право.
13. Торговельні марки
Усі торговельні найменування, торговельні марки, знаки обслуговування, а також інші назви продуктів і послуг та логотипи, що використовуються у Сервісі (разом — «Знаки»), є власністю компанії Canon або їхніх відповідних власників і захищені чинним законодавством про торговельні марки. Вам не надається жодних прав або ліцензій на використання Знаків, і ви не маєте права копіювати, імітувати або використовувати Знаки повністю чи частково.
14. Електронні повідомлення
Комунікація між вами й компанією Canon у зв’язку з використанням Сервісу включає повідомлення в електронній формі. Ви погоджуєтеся з тим, що повідомлення від Canon надходитимуть шляхом їх розміщення на сайті Canon, і що всі такі повідомлення та інші повідомлення чи сповіщення, які Canon надає вам в електронній формі, вважаються такими, що відповідають будь-яким вимогам законодавства щодо письмової форми таких повідомлень і комунікацій.
15. Передача прав
Ви не маєте права передавати будь-якій третій стороні, відступати на її користь або іншим чином розпоряджатися цими Умовами чи будь-якими правами, наданими на їх підставі, без попередньої письмової згоди Canon.
16. Збереження прав
Невикористання або незастосування Canon будь-якого права чи положення цих Умов не означає відмови від такого права або положення.
17. Подільність положень
Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнане недійсним або таким, що не підлягає виконанню, ви погоджуєтеся, що таке положення тлумачиметься відповідно до чинного законодавства з метою максимального відображення вашого з Canon початкового наміру, і це не впливатиме на чинність або можливість виконання будь-яких інших положень чи прав, які залишаються повністю чинними.
18. Чинність після припинення
Незалежно від припинення вами використання Сервісу, ці Умови залишаються повністю чинними.
19. Застосовне право й юрисдикція
Ці Умови регулюються законодавством Японії, а будь-які судові позови, що виникають у зв’язку з цими Умовами або використанням вами Сервісу, підлягають виключній юрисдикції Токійського окружного суду. Незважаючи на зазначене вище, якщо суди не допускають такої домовленості про юрисдикцію, застосовується юрисдикція за вашим місцем проживання, а якщо такі суди виключають застосування законодавства Японії, застосовується законодавство країни або регіону вашого проживання.
20. Повнота угоди
Ці Умови становлять повну й вичерпну угоду між вами й компанією Canon щодо Сервісу.
21. Зв’язок із Canon
Якщо у вас є запитання або коментарі щодо цих Умов, звертайтеся до компанії Canon через глобальний вебсайт Canon за посиланням: https://global.canon/en/support/
Остання зміна: 27 квітня 2026 р.